- HD 1080
- Runtime: 44m.
- Status: Ended
0
- Languages: fr
- Country: Canada
- Director: Louis Choquette
- Stars: Karine Vanasse, David Boutin, Madeleine Péloquin, Martin David Peters, Alexa-Jeanne Dubé
- keywords: small town, trauma, quebec, gun violence, shooting
- Production_studio: Duo Productions
- Seasons: 1
- Episodes: 6
- First air date: 2021-06-10
- Last air date: 2021-07-15
- providers: MZ Choice Amazon Channel, Mhz Choice
Following an unforeseeable tragedy, the inhabitants of the small community of Lac Sabin have to learn to survive, cope, and rebuild their lives.